samedi 8 avril 2017

Bruges #3...

Bruges, ce fut pour nous une destination surprise. Avec mes petits soucis de santé, nous ne planifions plus trop c'est donc en voiture que nous y sommes allés ce n'est pas très loin, moins de 4h.

Nous avons joué les touristes (visite en bateau sur les canaux, tour en calèche, le beffroi, le Markt...) mais ce que nous avons préféré c'est sortir des grands axes et pénétrer dans les petits recoins, trouver les petites ruelles, s'y engouffrer, chercher avec les enfants les petits détails, les statues sur les maisons, les toits rigolos, les maisons cachées...

Il a fait un temps superbe, tout était fleuri et les enfants ont adoré.

Il y a bien sur eu les retrouvailles avec mon magasin belge préféré : Dille&Kamille et nos petites emplettes.

DSC_7850

DSC_7876

DSC_7844DSC_7846

DSC_7853

DSC_7858

DSC_8062

DSC_8065

DSC_7860DSC_7865

DSC_7863

DSC_8003

DSC_7945DSC_7946

DSC_7934

DSC_8067

DSC_8064

DSC_7975

Posté par madame canal à 16:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


vendredi 7 avril 2017

Bruges #2 ...

Nous sommes allés à Brugges juste avant Pâques et il y avait du chocolat partout dans les rues mais nous avons plutôt bien résités à la tentation à part pour les gauffres ;-).

DSC_7805

IMG_4051IMG_4019

Nous avons également déjeuné deux fois au Marco Polo Noodlebar, une petite échoppe coréenne. Nous avons commandé les Pho maison. Ils étaient très parfumés et très savoureux. Nous avons commandé pour les enfants des Kids noodle et leurs bols étaient vraiment beaux et les ramen : délicieux. Nous avons également pris les damplings maison et nous n'avons pas regretté nos choix. Qui plus est les propriétaires étaient vraiment gentils.

DSC_8009

DSC_8012

 

C'est au Pain Quotidien que nous sommes allés nous prendre un goûter réconfortant après être monté au Beffroi (366 marches et une vue magnifique sur la ville).

IMG_4043IMG_4044

DSC_7955

DSC_7957

DSC_7959

Pour les beaux jours il y a même un très joli patio.

Posté par madame canal à 23:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

jeudi 6 avril 2017

Bruges #1...

DSC_8014

Nous leur avions dit : Demain on se lève pendant qu'il fait encore nuit pour partir en voyage, nous prendrons le petit déjeuner au bord de la mer à Ostende. Ils ont lancé des hourra et se sont couchés tout excités...

Pour de vrai nous sommes partis il faisait jour, ça, c'est tout nous, incapables de tenir un horaire mais il y avait les croissants sur la table et c'était chouette quand même. Nous avons mis les doudous dans la voiture, quelques crayons de couleur et des lives et c'était parti pour quelques heures de voiture.

Martin voulait savoir où nous irions, Quel pays maman ? Pas la Belgique j'espère ! Parcequ'il y a eu les attentats à Bruxelles, je ne veux pas aller à Bruxelles...

Alors j'ai répondu que si, que nous allions en Belgique mais à Bruges. A ma margotte j'ai dit que nous allions au pays des frites et des gauffres et que nous ferions un tour de carrosse. Elle était toute gaie et s'imaginait déjà petite princesse dans les rues de Brugges.

Il y a donc eu ce tour en calèche dès le premier jour parcequ'elle en rêvait tellement et c'était bon de la voir si heureuse. Le cheval s'appellait Sam et nous nous sommes arrêtés dans le quartier du Béguinage pourqu'il se repose un peu. Nous sommes retournés dans ce quartier plus longuement plus tard.

C'est tout calme, si paisible, le silence est demandé, il y a des fleurs partout, et ces pavés sont si jolis !!!

DSC_7820

DSC_7817

DSC_8067

DSC_8043

DSC_8032

DSC_8041

DSC_8033

DSC_8038

DSC_8035

DSC_8056

DSC_8027

DSC_8026

DSC_8019

DSC_8039

Les bâtiments sont classés patrimoine mondial de l'Unesco et les jardins intérieurs : tous fleuris de tulipes, narcisses... A côté il y a un joli parc : Minnewater. Ne passez pas à côté de ce quartier. Je n'ai pas eu à demander le silence à mes enfants, je crois qu'ils ont ressenti de suite que c'était un lieu particulier...

Posté par madame canal à 23:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

jeudi 7 mai 2015

A nous la verte Eirin...# 3

DSC_7125

Pendant les vacances de Pâques nous sommes partis en Irlande. 2ème voyage dans la verte Eirin et c'est confirmé nous sommes toujours aussi Amoureux de l'Irlande. Faut dire aussi que le soleil nous a gâté et que le bateau ne nous a pas rendu malades cette fois :-)

DSC_7073

Nous avions décidé de consacrer notre semaine à une toute petite partie de l'Ile pour ne pas avaler trop de kilomètres et permettre aux enfants de profiter au maximum. Nous avons choisi de suivre la Wild Atlantic way autour de la Péninsule de Beara, comté de Cork et de Kerry.

DSC_7108 

DSC_7113

DSC_7129

DSC_7127

DSC_7103

Il y a eu la musique irlandaise dans ce pub à Kinsale, le petit déjeuner à Cork et la tartelette au berry, l'Auberge de jeunesse Sheila's et ses kilomètres de couloirs, les Home-made soup toutes meilleures les unes que les autres, les petits sandwiches au crabe à tomber chez Billie à Crookhaven, la partie de foot avec Patrick à Allihies, la plage à Old head of Kinsale parcourue de long en large à la recherche des petits galets noirs et plats, les moments passés avec Camille, Eve et Victoire à monter aux arbres et à observer les colonies de coccinelles, le BBQ et les cotelettes d'agneau, la rencontre avec ce cheval et avec une granny qui nous indiquera le chemin et que l'on retrouvera 20 min plus tard dans le même petit cafe avec tout le village réuni, le fish cake et le calamar délicieux à Bantry au Fish kitchen, le camping Eagle Point au bord de l'eau et la recherche de la loutre du coin à la tombée du jour.

DSC_7028

DSC_7135

DSC_7143

La traversée en téléphérique pour ce rendre sur l'ile de Dursey dans une cabine en bois qui semble juste bricolée et qui nous donnera quelques frissons, la petite auberge de John à Allihies si simple dans laquelle on s'est sentis si bien et le petit déjeuner à prendre au Copper Mine Museum pour la prochaine fois, Mizen head et son pont suspendu à nous donner le vertige, les bourrasques de vent et la force de la mer, le chocolat chaud et non brûlant préparé avec soin par la petite dame pour les enfants les chamallows et la crème en plus, le BB de marion dans cette maison rouge surplombant la mer, son petit déjeuner dans la salle à manger ses scones et son Irish breakfast, le saumon et les pancakes, les gentillesses des Irlandais, les Arrête toi là c'est trop beau, quelle vue, Oh des bébés moutons, Moi, j'adore les coccinnelles en Irlande, elles m'aiment, elles ne s'envolent pas et restent sur moi,

Les ils sont trop bons les gateaux de Marion, On peut faire un bbq?, c'est moi qui fait cuire d'accord, Ils sont où les enfants, je veux jouer avec les enfants, Tu fais un foot avec moi papa ?, Moi c'est Martin tu veux bien être mon copain ?, les hellou, fank you...,

Le doudou de Margot perdu dans la tente qu'on mettra un quart d'heure à retrouver, enfoui tout au fond de son sac de couchage, les dodos blottis les uns contre les autres, leurs visages quand ils dorment, leurs petits yeux au réveil, monter et défaire la tente tout en les observant jouer avec leurs amis, grimper aux arbres, jouer aux explorateurs, s'inventer milles histoires, Ok ta petite soeur c'est une princesse mais elle a le pouvoir des fleurs.... et moi....

DSC_7136

DSC_7087

DSC_7140

DSC_7157

DSC_7184

Il y a eu cette famille avec qui on partagera une bouteille de vin, un peu de local cheese et un camping à nous seuls (en Irlande la majorité des campings ouvre à partir du mois de mai, il devait y avoir 5 tentes au total) : Le bonheur ! Le grand air pendant une semaine, les fish'n chips délicieux mais les frites que l'on fini par bouder, le poisson trop bon, pas encore la saison pour les crevettes mais alors du crabe, du crabe et encore du crabe en fish cake en sandwiches, en open sandwiches...

Tellement délicieux et abordable qu'on en redemandait, accompagné d'une Murphy pour mon pilier.

Le labrador de la maison de Marion pour qui Martin aura un petit coup de coeur et sera un peu triste de partir, on reviendra maman chez marion le chien a l'air triste que je m'en aille ?...

Les 2 nuits passées sur le bateau, dopés au "mer calm", les enfants à l'aire de jeux qui ne voient pas passer le temps, tous les petits copains que l'on se fait...

Posté par madame canal à 15:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

dimanche 5 janvier 2014

Bruxelles ma belle...

DSC09350

3 jours à Bruxelles avant Noël, la place Sainte-Catherine, le marché de Noël,

le spectacle son et lumière de la Grand Place-grandiose, une petite margotte éblouie,son regard...,

le sapin, la crèche, toutes les décorations de Noël,

la virée chez The Grasshopper et  Dille & kamille,

Acheter une fusée à monter et des monstres de l'espace,

le restaurant vietnamien, les cornets de frites chez Fritland,

la petite maison de poupée, les tours de manège de jour comme de nuit,

le déjeuner chez Mamy Louise, les décorations de Noël,

la découverte de Veritas et de DeBanier (petite échoppe de loisirs créatifs),

les smoothies bus à 2, le froid, les gaufres chez Dandoy et les chocolats chauds,

Virevolter sur la Grand Place, margot dans mes bras, au son du spectacle Electrabel...

DSC09191

DSC09353

DSC09165

DSC09166

DSC09339

DSC09133

DSC09333

DSC09335

DSC09200

DSC09243

DSC09210

DSC09284

DSC09257

DSC09297 DSC09295

DSC09374

DSC09375

DSC09394

DSC09397

C'était bien c'est passé trop vite, déjà envie d'y retourner et maintenant qu'on connait le chemin ;-)

Oui le train c'est bien mais à 4... et puis ce n'est vraiment pas loin

si vous avez des adresses pour la prochaine fois, je veux bien

Bruxelles voilà c'était juste bien.

http://youtu.be/S_xH7noaqTA

Posté par madame canal à 11:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,


jeudi 29 août 2013

Copenhague # 10 J'ai aimé...

DSC07432

A Copenhague, j'ai aimé :

-L'appartement grand et lumineux, les lampadaires, les parties de cache cache des enfants, leurs rires dans la maison, la banquette près des baies vitrées,

-Laisser le temps à Margot de monter et descendre les 2 étages à chaque rentrée ou sortie de l'appartement,

-Voir tous ces vélos partout, tout le temps, les carioles surtout, occupées tantot par 1 tantôt par 2 ou 3 enfants,

-Observer mes enfants au café du coin le lundi soir avec des livres dans les mains, Margot embrassant les chats sur les pages,

-Les écriteaux dans les cafés, à la craie blanche sur les ardoises, le mobilier robuste en bois, la déco chaleureuse, pouvoir rester attablés et discuter juste avec un mocha, les couvertures sur les fauteuils,

-La fête d'Anniversaire de Martin le samedi soir, les ballons qui volaient, tout le monde dansait, les bougies feur d'artifice et Margot et ses "Ah Oh nan...",

-Le Ginger Ale pris à côté de l'embarcadère et laisser passer pas 1 ni 2 mais 3 bateaux avant de se décider à se lever et d'embarquer,

-Le goûter dans les "Champs de patates" au calme après avoir traversé les travaux... cette petite table en bois qui n'attendait que nous,

-Le kaffé inespéré sur le port où après la tempête du kastellet nous nous sommes sentis si bien. Les rillettes de saumon étaient généreuses, parfumées au citron et à l'aneth et le pain que nous avons commandé semblait être cuit minute, le fish and Chips: délicieux,

-Le petit-déjeuner brunch au Granola, le croque-monsieur délicieux, le serveur trop beau avec sa houpette blond comme seuls peuvent l'être les bébés, le smoothie vanille-jus d'orange,

-Les yeux pétillants de Martin et son sourire jusqu'aux oreilles quand, après avoir donné 1 kr il a reçu 5 petits bonbons au lieu d'1 comme il pensait,

-La promenade dans la forêt, l'odeur des bois, les enfants qui couraient, les cerfs...,

-La découverte de l'arbre à tétines dans Fréderiks have au détour d'un chemin, les dessins et photos des enfants qui les offraient,

-Ce cocktail de mariage au Frederiks have, dans le parc, si simple, si convivial, les grosses fleurs blanches accrochées aux arbres, le contraste du tapis rouge sur l'herbe verte, les fillettes vêtues de blanc au bord de l'eau,

-Voir Martin regarder les nénuphars du Botanisk Have si tranquille... à la recherche des poissons rouges

-Au sortir du parc à cerfs, regagner la gare et puis vouloir pousser jusqu'au banc. De là, voir la vue et découvrir la plage Bellevue, ce sentier qui permet d'aller avec la poussette jusqu'à l'eau. Martin qui ne résiste pas et qui enlève ses vêtements pour se jeter à l'eau...,

-Découvrir les émotions de mon zébulon à Tivoli avec les manèges à sensation,

-Le musée Louisiana qu'il ne faut absolument pas rater,

-Etre ensemble tous les 4 à Copenhague.

Posté par madame canal à 22:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

mercredi 28 août 2013

Copenhague # 9 Hygge...

DSC07589

DSC07585

DSC07586 DSC07450

Au Danemark, il y a un terme qui existe c'est "Hygge". Nous n'avons pas véritablement trouvé de signification mais à priori il s'agit d'un mot pour parler de l'atmosphère chaleureuse qui existe dans les intérieurs, simplicité, chaleur, convivialité... et nous avons testé le hygge.

Pour commencer presques tous les cafés ont une terrasse et pourtant les températures n'y sont pas trés élevées... c'est assez étonnant mais sur les chaises : on trouve des plaids, des couvertures, des polaires pour tenir chaud si l'air est trop frais, des coussins pour être bien.

Les intérieurs des cafés, restaurants sont souvent en bois, sobres, et l'accueil toujours souriant et amical.

On trouve souvent sur les tables des bougies, des petits livres pour les enfants, de quoi les occuper... ils ne sont jamais oubliés, dans tous les endroits que nous avons fréquentés, il y a un espace pour changer les bébés, à Tivoli, il y a même des couches à disposition.

La vie est très chère à Copenhague mais on peut très bien prendre un moka dans un café et y rester 2h avec sa tablette sans rien consommer d'autres et ne pas être montré du doigt pour autant.

DSC07591

DSC_6040

DSC07461

DSC07457

DSC07453

DSC07442

DSC07440 DSC07455

Nous avons beaucoup aimé le Granola, juste à côté de l'appartement que nous avions loué, et aussi le petit café en bas de la rue...

Les boutiques de déco, de tissus... fleurissent. Les Danois soignent leur intérieur.

En bas des immeubles il y a souvent des tables de pique nique où les voisins aiment se retrouver, certains sont même dotés d'aires de jeux...

DSC07630

DSC07627

DSC07626

DSC07621

DSC07620

DSC07619

DSC_6003  DSC_6004

DSC_5995

DSC_5982 DSC_5993

Il fait bon vivre à Copenhague.

Posté par madame canal à 21:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

lundi 26 août 2013

Copenhague # 8 Petite sirène et Botanisk have...

DSC_5958

Pas de premier séjour à Copenhague sans aller admirer la petite sirène ! Mais il faut beaucoup marcher et ce jour-là nous nous sommes pris la tempête.

Alors après être passés par le Kastellet, nous sommes tombés sur le café Toldboden... Nous y sommes rentrés seulement pour se mettre un peu à l'abri. A l'intérieur : du bois, du bois et encore du bois, sur les longs bancs : des peaux de bêtes ultra douillettes pour plus de confort. Une ambiance qui nous a plus, un endroit simple avec une jolie vue et une belle luminosité.

Sur le tableau noir : les spécialités. Nous avons commandé des rillettes de saumon et du pain, des Fish and Chips ( il s'avèrera que nous n'en avons jamais mangé d'aussi bons, le poisson est délicieux et c'est servi avec une purée de petits pois à se damner) et pour le dessert : des tartes aux fraises.

Je ne sais pas si c'est le fait que nous nous soyons sentis au sec, à l'abri... mais cet endroit était juste parfait. Il y avait de grandes baies vitrées avec une jolie vue sur le port et nous sommes restés un long moment.

DSC_5947

DSC07513

DSC07512

DSC07519

DSC07521

DSC07501

DSC07524

DSC07503

DSC_5952

DSC_5957 DSC_5955

En sortant du café, la petite sirène n'est plus qu'à quelques mètres...

DSC07531

Et c'est un exploit de prendre une telle photo tellement il y a du monde. Les cars de touristes se succèdent et tout le monde se bouscule pour être pris en photo. L'endroit n'est pas très plaisant, on a vite envie de repartir, c'est ce que nous avons fait et avons pris la direction du Botanisk' Have (jardin botanique) pour retrouver notre tranquilité...

DSC07553

DSC07554

DSC07558

DSC07563

DSC07565

Et nous avons bien fait, ce parc est magnifique, notre seule déception sera la fermeture de la serre qui est très tôt (15 ou 16h) et qui est, à ce qu'on a lu : superbe !

Martin a pour la première fois découvert ce qu'étaient les nénuphars et est resté un long moment à les contempler.

Posté par madame canal à 21:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

dimanche 25 août 2013

Copenhague # 7 Frederiks' Have et Lego...

A proximité de l'appartement que nous avions loué, se trouve un très grand parc : Frédériks Have qui compte même un zoo.

DSC_5819

DSC_5823

DSC_5825

DSC_5829

DSC_5844

DSC_5849

Le samedi, les Danois aiment y pique-niquer, et on voit un peu partout des petits drapeaux plantés dans l'herbe.

Au détour d'une allée nous avons aperçu des jeunes mariés qui venaient trinquer, juste quelques tréteaux, des guirlandes, quelques ballons et 1 ou 2 tapis rouge...

DSC07399

DSC_5863

DSC_5859

Avec ces 2 jolies demoiselles au bord de l'eau, le décor était planté.

DSC07397

DSC07398

DSC_5862

Un peu plus loin : un drôle d'arbre ! Des centaines de tétines, des doudous, des photos et dessins d'enfants, nul doute il s'agissait d'un arbre à tétines... Little Martin est resté figé devant tant de tétines, il nous a dit qu'il faudrait revenir ici dans quelques années quand Margot n'aurait plus besoin de la sienne, pour qu'elle l'accroche, elle aussi...

DSC07395

DSC07396

DSC_5854 DSC_5855

DSC_5857 DSC_5858

A Copenhague, il y a la boutique Légo et c'est un vrai terrain de jeux pour les enfants et leurs parents...

DSC07635

DSC_6052

DSC_6057

DSC_6058 DSC_6053

Et après 2 heures passées dans le magasin voici notre famille en miniature accessoirisée par martin bien sur avec des fusils, épées... !

DSC_6173

Posté par madame canal à 17:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

samedi 24 août 2013

Copenhague # 6 Louisiana...

A environ 30 minutes de Copenhague se trouve un musée magnifique : Louisiana, sans doute le plus beau musée que j'ai visité.

On est arrivés sous des trombes d'eau et les 10 minutes à pieds qui nous séparaient du musée d'Art moderne en arrivant de la gare d'Humlebaek ont paru vraiment longues mais quel surprise, un site de toute beauté en arrivant, on aurait dit presque un musée posé sur l'eau...

DSC07708

DSC_6181

DSC_6183

DSC_6189

DSC_6179 DSC_6221

DSC_6223 DSC_6224

DSC_6196

DSC_6199

DSC_6202

DSC_6217

DSC_6209

DSC_6230 DSC_6239

DSC_6229

DSC07692

DSC07694

DSC07695 DSC07704

DSC07699

DSC07700

DSC07703

A l'intérieur une grande luminosité, la rétrospective Yoko Ono, des salles immenses, des pièces pour les enfants, des passages toboggans, la table avec papiers et stylos pour écrire un mot, pour l'arbre à souhaits... Dehors, les sculptures, les jardins, la vue !!! La vue sur l'Oresund, il parait qu'on peut apercevoir la Suède... 

Quand le ciel s'est éclaircit, en un temps record nous sommes partis au vestiaire, récupérer nos vestes séchées, pour foncer à l'extérieur. Les enfants pouvaient courir avec leurs petites bottes de pluie, monter et dévaler les petites pentes, juste jouer... souvenir mémorable de margot qui a piqué du nez dans une flaque d'eau et qui a vraiment été piquée au vif dans sa petite fierté et qui nous a tant fait rire. Dire que si la pluie ne s'était pas arrêter, nous n'aurions pu profiter de tout ça...

On est sans doute plus conquis par ce qui a failli ne pas avoir lieu mais Louisiana mérité qu'on y consacre une journée entière et c'est encore plus vrai s'il fait beau.

Du restaurant (qui propose un buffet à volonté qui je pense, il ne faut pas rater), il y a un panorama à couper le souffle, une splendide vue sur la mer. Diner ici aurait été fantastique mais il se faisait déjà tard et nous devions reprendre le train...

DSC07688

S'il y a un musée à faire à copenhague, optez pour celui-ci.

Posté par madame canal à 09:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,